|
Astrid
|
 |
« Ответ #1245 : 20.02.2015, 01:09:06 » |
|
Надо будет почитать, я не читала ещё.
|
|
|
|
|
Записан
|
Лучший по профессии. Удача всегда со мной
|
|
|
|
Elis
|
|
« Ответ #1246 : 27.02.2015, 13:20:47 » |
|
|
|
|
|
|
Записан
|
Только привыкнешь к хорошей жизни, а она еще лучше становится!
|
|
|
|
Astrid
|
|
« Ответ #1247 : 27.02.2015, 14:09:32 » |
|
Мне понравилось.
|
|
|
|
|
Записан
|
Лучший по профессии. Удача всегда со мной
|
|
|
|
Дубравка
|
|
« Ответ #1248 : 27.02.2015, 16:25:27 » |
|
интересно! захотелось Гамлета в другом переводе почитать |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Дубравка
|
|
« Ответ #1249 : 27.02.2015, 19:13:53 » |
|
ой, мамадарагая! оказывается, после Лозинского и Пастернака еще куча народу перевела (на русский) Гамлета  последний вариант перевода аж в 2010 году  |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Elis
|
|
« Ответ #1250 : 27.02.2015, 20:02:32 » |
|
Спешу поделиться книгами, которые Яська в какой-то группе скачала, а я по ее рекомендации прочла (пишу эти слова и понимаю ,что моя жизнь таки невероятно прекрасна  ). Георгиев Сергей "Запахи миндаля". Совершенно прелестные, изящные китайские притчи. Тонко и ненавязчиво вводят в парадигму "жизнь игра, персонажи просто заполняют собой игровые костюмы". Повторяю, тонко и ненавязчиво, а не как кувалдой с вкраплениями нравоучений. В общем, я получила удовольствие.
Жан-Филипп Арру-Виньо. Прочла "Сладкий омлет", читаю "Летающий сыр". ААаааа, это прекрасно!!! Приключения семейки, в которых пятеро мальчишек по имени Жан, их называют Жан А., Жан Б. и т.д. Очень хорошая смешная книга, вернее, книги. Во второй - уже шестеро мальчишек)) |
|
|
|
|
Записан
|
Только привыкнешь к хорошей жизни, а она еще лучше становится!
|
|
|
|
Джулико
|
|
« Ответ #1251 : 28.02.2015, 02:10:46 » |
|
Возьму на заметку.
А я вот, пока валялась, перечитала "Маленькую хозяйку большого дома". Не построчно, там где про спаривание и продажи лошадей и пр. - пропускала, просто хотела сюжет восстановить в памяти. Мы, кажется, эту книгу в другой теме обсуждали? Не поняла, почему она не имеет права на существование? От скуки влюбилась в друга мужа, он в нее тоже. И мужа тоже вроде продолжала любить...Муж поступил не лучшим образом - предоставил решать ей. А вполне мог взять и увезти ее. И не было бы трагедии. Но как-то скучно оказалось все. Кстати, вспомнила одноклассницу, которая видела идеал в этой героине. А, что мне понравилось - разумное расположение дома и усадьбы. По тем временам - особенно.
Ну, а пока я искала эту книгу, попался советский детектив Г.Адамова. При интересном сюжете позабавил тогдашний патриотизм - как люди осознавали, что совершать преступление - не только плохо, но это еще и во вред государству!!! И портрет Ленина над кроватью девушки - в квартире, не в общаге. ААААА!
|
|
|
|
|
Записан
|
Да, это я. Хорошо живу, купаюсь в бассейне, пью джюс, оранжад… Да, да — прямо не выходя из бассейна. У меня много друзей, машина, личный шофёр…
|
|
|
|
БЕЛОведьмоЧКА
|
|
« Ответ #1252 : 28.02.2015, 02:18:33 » |
|
Да, в другой теме обсуждали, но никто ничего не помнил. ))
А действие детектива - в какие годы?
Потому что в застой ничего такого в быту не было, во всяком случае, у вменяемых людей, а вот в литературе - вполне. ))
|
|
|
|
|
Записан
|
Для чего у кошки хвостик?
Я не знаю, я агностик.
(с)Ксения Рогозина
|
|
|
|
Джулико
|
|
« Ответ #1253 : 28.02.2015, 02:24:58 » |
|
Конец 40-х - начало 50-х. А может, тогда и правда висели портреты. А я вот вспомнила - у нас была подушка с вышивкой крестиком(мама, кажется, школьницей вышивала). Красная площадь, мавзолей и надписи - Ленин, ниже Сталин. Но ни у себя, ни у соседей портретов не помню. Правда, у меня это были 60-е - 70-е  |
|
|
|
|
Записан
|
Да, это я. Хорошо живу, купаюсь в бассейне, пью джюс, оранжад… Да, да — прямо не выходя из бассейна. У меня много друзей, машина, личный шофёр…
|
|
|
|
БЕЛОведьмоЧКА
|
|
« Ответ #1254 : 28.02.2015, 04:44:41 » |
|
Да, семидесятые-восьмидесятые - это уже совсем другое время.
А до того, может, и было, вполне возможно, но меня еще тогда не было. ))
|
|
|
|
|
Записан
|
Для чего у кошки хвостик?
Я не знаю, я агностик.
(с)Ксения Рогозина
|
|
|
|
БЕЛОведьмоЧКА
|
|
« Ответ #1255 : 28.02.2015, 04:46:37 » |
|
|
|
|
|
|
Записан
|
Для чего у кошки хвостик?
Я не знаю, я агностик.
(с)Ксения Рогозина
|
|
|
|
Elis
|
|
« Ответ #1256 : 02.03.2015, 15:41:07 » |
|
Ой, я же хочу читать "Маленькую хозяйку"! следующая книга будет, спасибо, что напомнила, Юль)
|
|
|
|
|
Записан
|
Только привыкнешь к хорошей жизни, а она еще лучше становится!
|
|
|
|
СамаяЯ
|
|
« Ответ #1257 : 04.03.2015, 23:28:12 » |
|
Девочки читаю сейчас Фэнни Флэгг Жареные зеленые помидоры в кафе “Полустанок”, я в восхищении. Давно не читала таких потрясающих просто написанных романов. Ну очень мне нравится.... рекомендую.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Джулико
|
|
« Ответ #1258 : 05.03.2015, 00:13:58 » |
|
А я читаю Ноя Гордона "Лекарь". Ну очень нравится.
|
|
|
|
|
Записан
|
Да, это я. Хорошо живу, купаюсь в бассейне, пью джюс, оранжад… Да, да — прямо не выходя из бассейна. У меня много друзей, машина, личный шофёр…
|
|
|
|
БЕЛОведьмоЧКА
|
|
« Ответ #1259 : 05.03.2015, 02:39:55 » |
|
А я всё еще с Ниро Вульфом, спасибо Элис! ))
|
|
|
|
|
Записан
|
Для чего у кошки хвостик?
Я не знаю, я агностик.
(с)Ксения Рогозина
|
|
|
|
