|
Dezzi
|
 |
« Ответ #1995 : 22.11.2014, 23:30:46 » |
|
|
|
|
|
|
Записан
|
Не берите от жизни все - берите лучшее!
|
|
|
|
БЕЛОведьмоЧКА
|
|
« Ответ #1996 : 22.11.2014, 23:34:57 » |
|
|
|
|
|
|
Записан
|
Для чего у кошки хвостик?
Я не знаю, я агностик.
(с)Ксения Рогозина
|
|
|
|
БЕЛОведьмоЧКА
|
|
« Ответ #1997 : 23.11.2014, 02:12:20 » |
|
"Этот отец ждет своего новорожденного ребенка. То, что он вскоре увидит - огромный сюрприз". http://ofigenno.cc/v-ozhidanii-rebenka |
|
|
|
|
Записан
|
Для чего у кошки хвостик?
Я не знаю, я агностик.
(с)Ксения Рогозина
|
|
|
|
Дубравка
|
|
« Ответ #1998 : 23.11.2014, 12:35:00 » |
|
Над книжками уха-ха-талась особо Д.К. Мирон "Пока чего" восхитило  а про "вечера на хуторе" я сама в детстве в первый раз услышала как "Вечера на хуторе Близдиканьке"  |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Dezzi
|
|
« Ответ #1999 : 23.11.2014, 13:30:44 » |
|
Прикольнул Маяковский " У Блока в штанах". А про Селинджера слышала " Над пропастью поржи".
|
|
|
|
|
Записан
|
Не берите от жизни все - берите лучшее!
|
|
|
|
Astrid
|
|
« Ответ #2000 : 23.11.2014, 14:58:37 » |
|
Да, про книжки прикольно. Иногда на слух так странно воспринимается....
В стихосложении тоже подобное явление есть, называется сдвигологией. Это когда фонемы соседних слов сливаются, и получается нечто иное. не то, что закладывалось автором. Самый классический пример: "Отруби лихую голову")))
И у классиков такие ляпсусы бывают:
"Шуми, шуми волнами, Рона (ВОЛНА МИРОНА)" (К.Батюшков)
"Слыхали ль вы? (ЛЬВЫ)" (А.С.Пушкин)
"И шаг (ИШАК) твой землю тяготил" (В.Брюсов)
и т.п.
А недавно слышала современный стиш, где была такая строчка: "Подпись датской королевы, подпись датской королевы". Если произнести вслух, звучит забавно.
|
|
|
|
|
Записан
|
Лучший по профессии. Удача всегда со мной
|
|
|
|
Джулико
|
|
« Ответ #2001 : 23.11.2014, 19:30:30 » |
|
Да, а еще песня "Скрипка -лиса", никак не могда понять почему так назвали скрипку, оказалось - это про колеса.
|
|
|
|
|
Записан
|
Да, это я. Хорошо живу, купаюсь в бассейне, пью джюс, оранжад… Да, да — прямо не выходя из бассейна. У меня много друзей, машина, личный шофёр…
|
|
|
|
БЕЛОведьмоЧКА
|
|
« Ответ #2002 : 23.11.2014, 19:42:24 » |
|
Помню, в старинные времена, если не ошибаюсь, Фелл открыла тему про подобное "послышалась". ))
|
|
|
|
|
Записан
|
Для чего у кошки хвостик?
Я не знаю, я агностик.
(с)Ксения Рогозина
|
|
|
|
Astrid
|
|
« Ответ #2003 : 23.11.2014, 20:14:06 » |
|
Да, а еще песня "Скрипка -лиса", никак не могда понять почему так назвали скрипку, оказалось - это про колеса.
Там обыгрывалось двойное звучание, т.к. песня всё же называется "Скрипка-лиса". А недавно попалось на глаза стихотворение под названием "Герда, икай" (речь шла о Герде и Кае) |
|
|
|
|
Записан
|
Лучший по профессии. Удача всегда со мной
|
|
|
|
Джулико
|
|
« Ответ #2004 : 23.11.2014, 20:24:14 » |
|
|
|
|
|
|
Записан
|
Да, это я. Хорошо живу, купаюсь в бассейне, пью джюс, оранжад… Да, да — прямо не выходя из бассейна. У меня много друзей, машина, личный шофёр…
|
|
|
|
Astrid
|
|
« Ответ #2005 : 23.11.2014, 21:45:47 » |
|
Не знаю, в какую тему запостить: "Улыбнись" или "Заплачь!" О православных парикмахерских; о том, что белорусская обувь вызывает "косолапость, озлобленность и неуверенность в завтрашнем дне", о том как Ленин стрижёт бороду св.Луке и прочее: http://snob.ru/selected/entry/84036 |
|
|
|
|
Записан
|
Лучший по профессии. Удача всегда со мной
|
|
|
|
Dezzi
|
|
« Ответ #2006 : 23.11.2014, 23:25:22 » |
|
А чо? Имеются же православные юристы, православные психологи, от чего не быть православным парикмахерам?
|
|
|
|
|
Записан
|
Не берите от жизни все - берите лучшее!
|
|
|
|
БЕЛОведьмоЧКА
|
|
« Ответ #2007 : 23.11.2014, 23:41:39 » |
|
А Владимир Ильич-то - ух, прям, в пальто бороду святому Луке и стрижет, наверное, на митинге в осеннюю пору.
|
|
|
|
|
Записан
|
Для чего у кошки хвостик?
Я не знаю, я агностик.
(с)Ксения Рогозина
|
|
|
|
Astrid
|
|
« Ответ #2008 : 23.11.2014, 23:42:00 » |
|
А чо? Имеются же православные юристы, православные психологи, от чего не быть православным парикмахерам?
Что, и такие есть??? Совсем народ оправославился, прости Господи!  |
|
|
|
|
Записан
|
Лучший по профессии. Удача всегда со мной
|
|
|
|
Dezzi
|
|
« Ответ #2009 : 24.11.2014, 09:23:00 » |
|
А Владимир Ильич-то - ух, прям, в пальто бороду святому Луке и стрижет, наверное, на митинге в осеннюю пору.
Вот кого надо посоветовать в качестве святого покровителя православным парикмахерам. И икону в зале повесить....  |
|
|
|
|
Записан
|
Не берите от жизни все - берите лучшее!
|
|
|
|
