БЕЛОведьмоЧКА
|
|
« Ответ #1035 : 04.07.2018, 21:34:33 » |
|
В пути / Away We Go2009, США, Великобритания режиссерСэм Мендес драма, мелодрама, комедия "Берт и Верона узнают, что у них будет ребенок. Уверенные, что малыш должен расти в гармонии с окружающим миром, будущие родители отправляются на поиски идеального места жительства". https://www.kinopoisk.ru/film/424038/watch/Добрый такой фильм.
|
|
|
Записан
|
Для чего у кошки хвостик? Я не знаю, я агностик. (с)Ксения Рогозина
|
|
|
Переменная
|
|
« Ответ #1036 : 07.07.2018, 18:36:38 » |
|
Начала смотреть "Книжный клуб", сейчас в кинотеатрах идет. Очень позитивная киношка о том, как леди 60+ прочитали про 50 оттенков серого )))
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Dezzi
|
|
« Ответ #1037 : 07.07.2018, 21:54:05 » |
|
|
|
|
Записан
|
Не берите от жизни все - берите лучшее!
|
|
|
БЕЛОведьмоЧКА
|
|
« Ответ #1038 : 27.09.2018, 01:23:08 » |
|
Помните, мы смотрели фильмы про девочек? Еще одна прекрасная девочка, очень советую. )) "Энн из Зеленых крыш" (1985).
Было очень много экранизаций, есть и недавняя, 2016 года, я посмотрела только 1985 года, потому что именно она есть на ororo.tv.
|
|
|
Записан
|
Для чего у кошки хвостик? Я не знаю, я агностик. (с)Ксения Рогозина
|
|
|
Jasmintea Green
|
|
« Ответ #1039 : 27.09.2018, 15:12:32 » |
|
Бэль, здорово! надо посмотреть!
|
|
|
Записан
|
Склад Открыт! Приём. Моё графоманство конвертируется в успехи, во всем что только можно и не можно, прямо сейчас.
|
|
|
БЕЛОведьмоЧКА
|
|
« Ответ #1040 : 27.09.2018, 17:42:47 » |
|
Надо, надо! )))
|
|
|
Записан
|
Для чего у кошки хвостик? Я не знаю, я агностик. (с)Ксения Рогозина
|
|
|
Dezzi
|
|
« Ответ #1041 : 25.11.2018, 23:04:15 » |
|
Рекомендую к просмотру. Малосерийные сериалы, 6 и 8 (кажется) серий.
"Патрик Мелроуз" стоит смотреть из-за прекрасного Камбербетча. 1 серия - вообще соло, обрамленное проходными второстепенными персонажами ( фантастически сыграно). Далее - на фоне быта и нравов британского среднего класса разворачивается биография главного героя. Драматично, с легким намеком на хеппиэнд. Серии длинные - по часу.
"Ночной администратор" ( по Ле Карре, известному детективщику). В главных ролях Хью Лори и Том Хиддлтон ( Локи, для тех кто в теме). И оба хороши. На фоне тайных действий американских и английских спецслужб ( которые "всегда непобедимы") добро все-таки побеждает зло, правда, весьма оригинально. Увлекательный сюжет.
|
|
|
Записан
|
Не берите от жизни все - берите лучшее!
|
|
|
БЕЛОведьмоЧКА
|
|
« Ответ #1042 : 26.11.2018, 06:43:54 » |
|
Спасибо, Dezzi!
|
|
|
Записан
|
Для чего у кошки хвостик? Я не знаю, я агностик. (с)Ксения Рогозина
|
|
|
Сэр и Леди ДЖА
|
|
« Ответ #1043 : 26.11.2018, 19:47:57 » |
|
Начала смотреть "Мою гениальную подругу", с русской озвучкой пока есть 2 серии, оригинал я не искала, но может быть, уже вышло больше серий, чем две. По впечатлению от первых серий - рекомендую.
|
|
|
Записан
|
Мурь и Мявь! Явь и Навь!
|
|
|
Dezzi
|
|
« Ответ #1044 : 26.11.2018, 21:50:57 » |
|
Спасибо, Dezzi!
На здоровье! Думаю, тебе в оригинале можно смотреть.
|
|
|
Записан
|
Не берите от жизни все - берите лучшее!
|
|
|
Dezzi
|
|
« Ответ #1045 : 26.11.2018, 21:51:44 » |
|
Начала смотреть "Мою гениальную подругу", с русской озвучкой пока есть 2 серии, оригинал я не искала, но может быть, уже вышло больше серий, чем две. По впечатлению от первых серий - рекомендую.
Я сериалы смотрю только законченными сезонами и в хорошей огласовке. Возьму на заметку.
|
|
|
Записан
|
Не берите от жизни все - берите лучшее!
|
|
|
БЕЛОведьмоЧКА
|
|
« Ответ #1046 : 27.11.2018, 03:50:47 » |
|
ДЖА, спасибо!
Я фильмы очень редко смотрю не с учебной (языковой) целью, и тоже, как Dezzi, не люблю, когда еще нет финала, если только каждая серия - не отдельная законченная история. Наверное, тоже подожду. ))
|
|
|
Записан
|
Для чего у кошки хвостик? Я не знаю, я агностик. (с)Ксения Рогозина
|
|
|
Сэр и Леди ДЖА
|
|
« Ответ #1047 : 29.11.2018, 22:48:06 » |
|
ДЖА, спасибо!
Я фильмы очень редко смотрю не с учебной (языковой) целью, и тоже, как Dezzi, не люблю, когда еще нет финала, если только каждая серия - не отдельная законченная история. Наверное, тоже подожду. ))
Не удержалась и читаю книгу (сериал по книгам снят, книг вроде бы четыре). Очень нравится. Сериал тоже собираюсь смотреть целиком, хотя зная себя, могу предвидеть, что это как Бог на душу положит, может захотеться смотреть каждую серию))). Я многое смотрю на языке оригинала с субтитрами, можно сказать, что и с учебной целью, то есть с языковой - наслаждения для и для восприятия через другой язык.
|
|
|
Записан
|
Мурь и Мявь! Явь и Навь!
|
|
|
БЕЛОведьмоЧКА
|
|
« Ответ #1048 : 30.11.2018, 14:44:59 » |
|
Вот, скажи же, самая лучшая озвучка - все равно не то...
|
|
|
Записан
|
Для чего у кошки хвостик? Я не знаю, я агностик. (с)Ксения Рогозина
|
|
|
Сэр и Леди ДЖА
|
|
« Ответ #1049 : 03.12.2018, 18:31:41 » |
|
Ага. В некоторых фильмах и сериалах в озвучке я смыслы не считываю, потому что оригинальные интонации героев утеряны. Некоторые фильмы настолько хороши, что там всё равно чувствуешь всё, что влодили авторы и актеры. А некоторые сериалы попроще вообще невозможно смотреть в дубляже, потому что только интонации героев и позволяют понимать некоторые вещи, которые авторам и актерам другими средствами выразить не удалось. Бывает, что несколько фраз решает вообще всё! И без них кино проходит мимо!
|
|
|
Записан
|
Мурь и Мявь! Явь и Навь!
|
|
|
|